2 Samuele 5:8

cioè "Chiunque colpirà i Gebusei, raggiunga sia lo zoppo che il cieco, che sono gli odiati dell'anima di Davide, per la grondaia o corso d'acqua, e lui sarà il capo." L'unico accesso alla cittadella era dove l'acqua aveva scavato un canale (alcuni intendono un canale sotterraneo), e dove c'era, di conseguenza, della vegetazione nella roccia. Ioab (vedi il riferimento marginale) colse l'accenno, e con tutta l'attività che aveva distinto suo fratello Anabel 2 Samuele 2:18 , salì per primo.

I ciechi e gli zoppi o sono letteralmente tali, messi lì in derisione dai Gebusei che ritenevano inespugnabile la roccaforte, oppure sono la guarnigione gebusiana, così chiamata in scherno da Davide.

Perciò dissero ... - cioè divenne un proverbio (come in 1 Samuele 19:24 ). Sembra che il proverbio derivi semplicemente dal fatto che i ciechi e gli zoppi sono odiati dall'anima di Davide, e quindi, essere stato usato proverbialmente per chiunque fosse odiato, o sgradito, o sgradevole.