Per questa causa - Ἀντὶ τόυτου Anti toutou . Questo versetto è una citazione di Genesi 2:24 e contiene il racconto dell'istituzione del matrimonio. Il significato della frase resa "per questa causa" è "rispondere a questo"; o corrispondente a questo, cioè a quanto Paolo aveva appena detto dell'unione dei credenti e del Redentore.

Sul significato di questo versetto si vedano le note su Matteo 19:4 . Non ci sono prove che la connessione matrimoniale sia stata originariamente progettata per simboleggiare o caratterizzare questa unione, ma può essere usata per illustrare quella connessione e per mostrare la forza dell'attaccamento tra il Redentore e il suo popolo. Il paragone dovrebbe però limitarsi strettamente all'uso che se ne fa nel Nuovo Testamento.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità