Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Esodo 4:25
Pietra affilata - Non "coltello", come nel margine. Zippora usava un pezzo di selce, secondo l'uso dei patriarchi. Gli egizi non usavano mai bronzo o acciaio nella preparazione delle mummie perché la pietra era considerata un materiale più puro e sacro del metallo.
Gettalo ai suoi piedi - Mostrando subito la sua ripugnanza per il rito, e la sua sensazione di aver salvato la vita a suo marito.
Un marito sanguinario - Letteralmente, "un marito di sangue" o "sangue". Il significato è: il legame matrimoniale tra di noi è ora sigillato dal sangue. Compiendo il rito, Zippora aveva recuperato suo marito; la sua vita è stata acquistata per lei dal sangue di suo figlio.