Le tue parole hanno sostenuto colui che stava cadendo - Cioè, o cadendo nel peccato, o sprofondando nella calamità e nella prova. L'ebraico sopporterà entrambe le interpretazioni, ma la connessione sembra richiederci di capirla di uno che stava sprofondando sotto il peso dell'afflizione.

Le ginocchia deboli - Margine, "inchino". Le ginocchia sostengono il telaio. Se falliscono, siamo deboli e impotenti. Quindi, il loro essere deboli è così spesso usato nella Bibbia per indicare l'imbecillità. Il senso è che Giobbe, nei giorni della propria prosperità, aveva esortato altri a sottomettersi a Dio; li aveva consigliati in modo tale da dar loro effettivamente sostegno, e che ora avrebbero dovuto sostenerlo gli stessi punti di vista che aveva impiegato con tanto successo nel confortare gli altri.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità