Che ha reso il mondo un deserto - Che ha reso le città e i regni desolati.

Che non ha aperto la casa dei suoi prigionieri - Questa è una descrizione della sua oppressione e crudeltà. Naturalmente molti prigionieri sarebbero stati presi in guerra. Invece di dare loro la libertà, li gettò in prigione e li tenne lì. Questo può essere reso, "non ha rilasciato i suoi prigionieri affinché potessero tornare a casa" (vedi il Margine). Il Caldeo lo rende: "Ai suoi prigionieri non ha aperto la porta". Il senso è sostanzialmente lo stesso. L'idea è che fosse crudele e oppressivo. Ha gettato i suoi prigionieri nelle segrete e ha trovato piacere nel trattenerli lì.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità