Isaia 26:13

Altri signori oltre a te hanno avuto dominio - L'allusione qui è ai re di Babilonia che li avevano sottomessi e oppressi, e che nella loro lunga prigionia li avevano tenuti soggetti alle loro leggi.

Ma solo da te faremo menzione del tuo nome - Questo può essere reso meglio, 'ma solo te, il tuo nome d'ora in poi commemoreremo.' Le parole 'per te' e 'il tuo nome' sono messe in apposizione e denotano la stessa cosa. La parola 'fare menzione' ( נזכיר naz ^e kiyr ) significa letteralmente far ricordare; commemorare; celebrare.

L'idea è che durante la loro lunga prigionia fossero stati soggetti al dominio di altri signori oltre a Yahweh; ma ora che erano stati restituiti alla loro terra, avrebbero riconosciuto solo Yahweh come loro Signore, e d'ora in poi avrebbero celebrato solo il suo nome.