Ed essi germoglieranno - L'idea è che come le piante e gli alberi piantati lungo i corsi d'acqua e nei campi ben irrigati crescono e fioriscono, così i loro figli dovrebbero crescere in virtù, speranza, pietà e zelo.

Come tra l'erba: germoglieranno e fioriranno come fa l'erba quando è abbondantemente annaffiata dal cielo. Sul significato della forma insolita della parola בבים b e bēyn , in ebraico ("in mezzo"), vedi Vitringa e Rosenmuller. La ב ( b ) qui è senza dubbio un errore del trascrittore per כ ( k ) ("come") - un errore che, dalla somiglianza delle lettere, potrebbe essere facilmente commesso. La Settanta lo legge, Ὡς Hōs - 'As.' Il caldeo lo legge, כ ( k ) ("come").

Come salici lungo i corsi d'acqua - I salici sono solitamente piantati in tali luoghi e crescono rapidamente e rigogliosi. Denota qui, aumento abbondante, vigore e bellezza; e significa che la loro posterità sarebbe stata grandemente benedetta da Dio. Una figura simile per denotare la prosperità e la felicità dei giusti si verifica in Salmi 1:3 :

E sarà come un albero piantato presso i fiumi d'acqua,

che produce il suo frutto nella sua stagione;

Anche la sua foglia non appassirà.

Questi due versi ci insegnano:

1. Che Dio riversi le sue benedizioni sui figli del suo popolo, promessa che in tutti i tempi, quando i genitori sono fedeli, si compie abbondantemente.

2. Che una delle benedizioni più ricche che possono essere impartite a un popolo è che lo Spirito di Dio scenda sui suoi figli.

3. Che solo lo Spirito di Dio è la fonte della vera felicità e prosperità per i nostri figli. Tutto il resto - proprietà, apprendimento, realizzazione. la bellezza, il vigore, sarà vano. È solo per la sua benedizione - per l'influenza della pietà - che germoglieranno come tra l'erba, e come salici presso i ruscelli d'acqua.

4. I genitori dovrebbero pregare ardentemente per un risveglio della religione. Non si può dare una descrizione migliore di un risveglio di quella data qui - lo Spirito di Dio che discende come torrenti e torrenti sui giovani; e il loro germogliare nelle grazie della pietà come tra l'erba, e crescere nell'amore per Dio e nell'amore per gli uomini come salici lungo i corsi d'acqua. Chi non pregherebbe per una tale opera di grazia? Quale famiglia, quale congregazione, quali persone possono essere felici senza di essa?

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità