Ometti "ciò che è". La “saggezza” è il soggetto di entrambe le clausole. È “fatto nown”, cioè, per la stessa forza del contrasto, in mezzo agli stolti; oppure è riservata e reticente nell'uno, rumorosa e vanagloriosa nell'altro. La Settanta e alcune altre versioni superano la difficoltà, leggendo "La saggezza non è resa nota".

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità