Benedetto sia il Signore mia forza - Margine, come in ebraico, "mia roccia". Vedi le note a Salmi 18:46 , dove la stessa espressione ricorre in ebraico.

Che insegna le mie mani alla guerra - Ebraico, "Alla guerra". Vedi le note a Salmi 18:34 . L'ebraico non è esattamente uguale, ma il senso è lo stesso.

E le mie dita per combattere - Ebraico, le mie dita per combattere. Cioè, insegna alle mie dita in modo che io possa usarle abilmente in battaglia. Probabilmente il riferimento immediato qui è all'uso dell'arco: posizionare la freccia e tirare la corda.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità