Salmi 83:15

Quindi perseguitali - Quindi perseguitali; quindi seguili. La parola "perseguitare" è ora usata in un senso un po' diverso, per indicare il dolore o la sofferenza inflitti a causa dell'opinione religiosa. Significa qui semplicemente perseguire.

Con la tua tempesta - Con le espressioni del tuo dispiacere; con una punizione che può essere paragonata alla furia di una tempesta.

E spaventali con la tua tempesta - Oppure, spaventali, spaventali, in modo che fuggano. Poiché tutto ciò che viene cercato qui con la preghiera è ciò che le persone si sforzano di fare quando un nemico invade il loro paese - mentre prendono accordi per respingere quei nemici e rovesciarli, e poiché ritengono che sia giusto farlo - non c'è scorrettezza nel farne oggetto di preghiera a Dio.

Ciò per cui è giusto che gli uomini tentino, è giusto pregare per; quello che sarebbe giusto che facessero se ne avessero il potere, è giusto chiedere a Dio di farlo; ciò che è esente da malignità nell'atto e nel disegno, può essere esente da malignità nel desiderio e nella preghiera; e se gli uomini possono portare con sé l'idea che ciò che si sforzano di fare è giusto, sia come magistrati, giudici, governanti, difensori del loro paese, sia come privati, avranno ben poche difficoltà nei confronti dei cosiddetti “salmi imprecatori”. Vedi questo argomento trattato nell'Introduzione Generale