Salmi 90:17

E lascia che la bellezza del Signore nostro Dio sia su di noi - La parola tradotta "bellezza" - נעם nô‛am - significa propriamente "piacevolezza"; poi, bellezza, splendore; quindi grazia o layout. La Settanta lo rende qui, λαμπρότης lamprotēs , "splendore"; e così la Vulgata latina. L'augurio è chiaramente che tutto ciò che c'è, nel carattere divino, di "bello", che è adatto a conquistare i cuori delle persone all'ammirazione, alla gratitudine e all'amore, possa essere loro così manifestato, o che possano così vedere l'eccellenza del suo carattere, e che i suoi rapporti con loro potrebbero essere tali, da tenere costantemente davanti a loro la bellezza, la bellezza di quel carattere.

E stabilisci tu l'opera delle nostre mani su di noi - Quello che stiamo cercando di fare. Consentici di realizzare i nostri piani e di raggiungere i nostri scopi.

Sì, il lavoro delle nostre mani lo stabilisci - La ripetizione della preghiera qui è enfatica. Indica un intenso desiderio che Dio li metta in grado di realizzare i loro progetti. Se questo è stato scritto da Mosè, possiamo supporre che esprima un sincero desiderio che possano raggiungere la terra promessa; affinché non siano tutti abbattuti e periscano per via; che il grande scopo della loro marcia attraverso il deserto potesse essere compiuto; e che potessero stabilirsi permanentemente nel paese in cui stavano andando. Allo stesso tempo è una preghiera che è giusto offrire in ogni momento, affinché Dio ci renda capaci di realizzare i nostri scopi e possiamo essere stabiliti permanentemente in suo favore.