1 Cronache 26:30

E degli Hebroniti, Hashabiah. — Piuttosto, per quanto riguarda gli Hebroniti, Hashabiah e i suoi parenti, figli valorosi ( 1 Cronache 26:7 ), millesettecento, furono incaricati (ebr.) della supervisione di Israele al di là del Giordano , a occidente, per tutta l'opera di Iahweh e per il servizio del re.

Ufficiali. — Pĕquddah (sorveglianza, sovrintendenza). Vulg., praeërant Israeli: LXX., ἐπὶ τῆς ἐπισκέψεως τοῦ Ισραηλ. (Vedi 1 Cronache 23:11 ; 1 Cronache 24:19 per un altro significato della parola.)

Hashabia. — Un cheatita con questo nome non è menzionato altrove.

Da questo lato Giordania. — Piuttosto, dall'altra parte ( 'çber ) : la sponda occidentale del fiume è così chiamata in Giosuè 5:1 ; Giosuè 22:7 . L'uso di questa espressione qui sembra implicare che la fonte da cui dipende la cronaca sia stata scritta in qualche località a est del Giordano, forse a Babilonia.