1 Cronache 8:14-16

(14-16) A quanto pare nove figli di Beria. Ma (1) in 1 Cronache 8:14 , la LXX. si legge ὁ invece di Ahio. Con vocali diverse il termine ebraico significherebbe questo. (2) Tutti gli altri nomi in questa lista sono collegati dalla particella congiuntiva. È quindi probabile che questo fosse il caso di Shashak.

(3) 1 Cronache 8:14 fornisce cinque gruppi di famiglie Beniaminite, vale a dire i figli di Beriah, i figli di Elpaal, i figli di Simhi, i figli di Shashak e i figli di Jeroham, tutti residenti a Gerusalemme . Apparentemente, le loro teste omonime sono nominate in 1 Cronache 8:13 — vale a dire, Beriah (Elpaal? omesso per caso), Shema (lo stesso di Shimhi; non c'è h nell'ebr.), Shashak e Jeremoth ( probabilmente lo stesso di Jeroham).

Se questa combinazione è valida, il testo di 1 Cronache 8:14 può essere così restaurato: "E Elpaal suo fratello, e Shashak e Jeroham". Elpaal sarà quindi fratello di Beriah ( 1 Cronache 8:13 ), e forse figlio di Elpaal ( 1 Cronache 8:12 ). Shashak e Jeremoth-Jeroham, ei sei nomi seguenti, sono figli di Beriah.