E dei figli di Beniamino. — Il passaggio parallelo ( Nehemia 11:7 ) inizia con "Sallu figlio di Me-Sullam", ma continua, "figlio di Gioed, figlio di Pedaia", e porta l'ascendenza quattro generazioni più indietro.

Figlio di Hodaviah, figlio di Hasenuah. — Forse dovremmo leggere "e Hodaviah", invece di "figlio di Hodaviah". (Vedi Nota su 1 Cronache 9:9 .) Il nome Hodaviah, che ricorre in 1 Cronache 5:24 , è una peculiare forma aramaizzante di Hoduyah ("Grazie al Signore").

Forse qui la vera lettura è wîhudah. "e Giuda". Comp. Nehemia 11:9 , "Giuda figlio di Senuali" (ebr. ha-Senuah ) .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità