E andò piano. — La traduzione sembra corretta; il significato è variamente ipotizzato. La LXX. (in alcuni manoscritti) si è “chinato” nel dolore; similmente la Vulgata “a capo chino”; le versioni orientali e Giuseppe Flavio, “scalzo”, che sembra di gran lunga il significato più probabile.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità