Sì, penso che si incontri. — Meglio, ma penso che sia giusto. Così Reims; Tyndale e Cranmer hanno "nonostante". Il significato è "ma (tanto lontano dal fatto che la mia scrittura non sia necessaria) penso che sia giusto", ecc.

In questo tabernacolo. — Il paragone del corpo umano con un'abitazione è comune in tutte le letterature, e la natura temporanea di una tenda lo rende particolarmente appropriato. (Comp. 2 Corinzi 5:1 .)

Mettendoti in ricordo. — Meglio, nel metterti. L'agitazione consiste nel ricordare. (Vedi 2 Pietro 1:1 ; 2 Pietro 1:4 ; anche 2 Pietro 3:1 , dove ricorre la stessa frase.)

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità