2 Re 10:9

E si alzò. — Oppure, prese il suo posto — cioè (secondo Reuss), sedeva come giudice all'ingresso del palazzo, secondo l'usanza reale, e dava udienza al popolo.

I cittadini sarebbero naturalmente colpiti da costernazione alla vista delle due orribili piramidi davanti al palazzo, e si accalcano in attesa alle porte. Ieu esce per giustificarsi e calmare i loro timori.

Siate giusti , cioè senza colpa riguardo alla morte di questi uomini, e quindi non avete nulla da temere. Thenio spiega: “Voi siete giusti, e quindi giudicherete con giustizia”. Altri rendono: "Siete giusti?" il che implica che Ieu voleva rendere il popolo colpevole del massacro dei principi, pur riconoscendo l'assassinio del re.

I. — Enfatico: io da parte mia ; o, davvero .

Ma chi ha ucciso tutti questi? — Slew dovrebbe essere smote . Ieu professa stupore, a titolo di autoassoluzione. Suggerisce che come Geova aveva predetto la distruzione della casa di Acab, doveva averla realizzata; e quindi nessuno è da biasimare. (Vedi il versetto successivo.)