2 Samuele 10:16

Hadarezer. — Sulla forma del nome vedi Nota a 2 Samuele 8:3 . Sentì l'importanza della sconfitta che aveva subito, e ora evidentemente si sforzò di radunare tutte le sue forze, anche chiamando insieme tribù vassalle provenienti da oltre l'Eufrate.

Sono venuti a Helam. — La parola ebraica qui non è necessariamente un nome proprio, e potrebbe essere tradotta con il loro ospite; ma poiché il nome ricorre indiscutibilmente in 2 Samuele 10:17 , è meglio prenderlo come nome proprio anche qui. È completamente omesso in Cronache. La sua esatta situazione è sconosciuta, ma da 2 Samuele 8:3 ; 1 Cronache 18:3, è chiaro che era nella direzione generale dell'Eufrate e non molto lontano da Hamath.