2 Samuele 18:29

E'... Absalom sicuro? — Tutto l'interesse del re è incentrato su Assalonne, e non si cura di altre notizie. Ahimaaz abilmente, anche se non veritiero, elude la domanda. Era appena stato addestrato alla falsità al servizio di Davide.

Il servo del re. — Questo può riferirsi solo al Cushita; ma omettendo la singola lettera che forma la congiunzione in ebraico, la frase diventa "Quando Joab, il servo del re, mandò il tuo servo", e così il Vulg. legge.