Ma continua nelle cose che hai imparato. — Ma Timothy, invece, doveva continuare nelle cose che aveva imparato. L'insegnamento malvagio diventerebbe peggiore; l'opposizione alla verità, col passare dei secoli, sarebbe diventata più intensa; ma Timoteo ei suoi successori devono ricordare che non ci doveva essere sviluppo nelle dottrine fondamentali della sua santissima fede. Aveva ( 2 Timoteo 3:10 ) pienamente conosciuto la dottrina di San Paolo, quella dottrina che San Paolo aveva ricevuto direttamente dallo Spirito Santo di Dio.

Sapendo da chi li hai imparati. — C'è qualche dubbio se la parola greca resa “chi” sia al singolare o al plurale, essendo le autorità più antiche quasi ugualmente equilibrate. La lettura qui del singolare è stata adottata con le versioni siriache, Crisostomo, Agostino e Vulgata. Il riferimento allora è a san Paolo. Se il plurale fosse adottato, allora il riferimento sarebbe probabilmente a S.

Paolo e Barnaba, oa qualche altro illustre maestro. Alcuni commentatori ritengono che qui si alluda a Loide ed Eunice, la pia madre e nonna di Timoteo. Ciò, tuttavia, sembra improbabile: poiché una tale reminiscenza, sebbene un ricordo toccante e suscettibile di fare appello al suo affetto, difficilmente sarebbe di quel carattere pesante e importante da giustificare la sua introduzione in questa solenne esortazione; inoltre, qualsiasi riferimento a reminiscenze domestiche e familiari sarebbe incluso nel versetto successivo: "Da un bambino che hai conosciuto", &c.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità