Sicuramente il Signore ... — In questo, e nel versetto precedente, il futuro dovrebbe essere sostituito da un presente. Render non fa nulla, e in Amos 3:6 è suonata una tromba ... non abbiate paura ... c'è il male; poiché il profeta intende esprimere un fatto continuamente ricorrente. La parola tradotta "male" è comunemente, ma non universalmente, usata per il male morale.

(Vedi Genesi 19:19 ; Genesi 44:34 ; Esodo 32:14 .) "Male che è peccato che il Signore non ha fatto, male che è punizione per il male che il Signore porta". ( Agostino.

) Confronta, come illustrazioni della verità di Amos 3:7 , la rivelazione del proposito divino a Noè in riferimento al Diluvio, ad Abramo riguardo a Sodoma, a Giuseppe riguardo alla carestia in Egitto, e a Mosè riguardo al Faraone. I profeti del Signore hanno dato pieno avvertimento del giudizio di Dio su tutti i peccati.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità