Lui continuerà. — Apparentemente il significato è (comp. l'uso della preposizione in Daniele 11:31 ) "Egli starà dalla parte di [ cioè, come alleato del] re del nord diversi anni." Altri traducono: "Si asterrà dal re del nord per alcuni anni". In entrambi i casi il senso è quasi lo stesso.

Si dice che il riferimento sia alla cessazione delle ostilità tra Tolomeo e Seleuco, ma non c'è nulla in questi versi che ci porti a dedurre ciò che la storia afferma come un fatto, che il re del nord fu completamente azzoppato da una grave sconfitta, e che il suo flotta fu dispersa da una tempesta.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità