E ti conosco. — Oppure, e tu lo sai.

Non con i tuoi figli che non hanno conosciuto. — Bisogna ricordare che tutti coloro che alla data dell'Esodo avevano meno di vent'anni sarebbero ancora in vita, e le vicende della loro giovinezza devono aver lasciato una forte impronta nella loro memoria. Ogni uomo di quarantacinque anni sentirebbe la forza di questo discorso.

Il castigo. — Sia degli egiziani in collera, sia d'Israele innamorati.

La sua mano potente.... — Oppure, la sua mano nella sua forza, e il suo braccio nella sua lunghezza. La posizione degli aggettivi è enfatica.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità