Non avrai altri dèi all'infuori di me. — Letteralmente, sul mio viso, oltre alla mia presenza; o, come dice Rashi, "in qualsiasi posto dove mi trovo, cioè in tutto il mondo". “Dove andrò dal tuo spirito, o dove fuggirò dal tuo volto? Gli idoli sono, nel migliore dei casi, solo maschere che l'uomo mette sul volto di Dio, insultando la sua dignità e tendendo a nasconderlo alla nostra vista.

(8,9) Questi due versetti dovrebbero essere strettamente collegati, secondo l'idioma dell'originale, "Non ti farai nessuna di queste cose allo scopo di inchinarti davanti a loro o adorarli".

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità