Genesi 49:24

Il suo arco dimorava in forza. — La parola per forza è altamente poetica. Significa ciò che va avanti per sempre, come i ruscelli che scorrono o le colline eterne. Nonostante tutte le macchinazioni dei suoi nemici, l'arco di Giuseppe rimase costante e duraturo nella sua potenza.

Sono stati resi forti. — La parola ebraica è difficile, ma più probabilmente significa che erano duttili, flessibili, come dovrebbero essere le braccia di un arciere.

Di là è il pastore, la pietra d'Israele. — I commentatori ebrei intendono "di là" di Giuseppe, che era diventato il sovrano e il protettore di Israele. Ma “da lì” risponde nel parallelismo a dalle mani di. Sarebbe pienamente, di là dove abita il Pastore, ecc., cioè — Il trionfo di Giuseppe venne da Dio, che è il Pastore (o Governatore) e la Roccia d'Israele.