Genesi 8:6

Noah ha aperto la finestra. — Non lo zohar di Genesi 6:16 , ma un'apertura. Aveva aspettato quaranta giorni dopo aver visto le alture intorno a lui alzarsi chiaramente nell'aria, e poi, impaziente del lento cedimento delle acque, Noè alla fine mandò un corvo a portargli alcune notizie sullo stato della terra.

Questo uccello fu scelto come un forte di volo, e anche, forse, perché anticamente considerato profetico del tempo; oltre a questo, è facilmente addomesticabile, e poiché Noè ha mantenuto la sua compagna, ha avuto la sicurezza per il suo ritorno. E così sembra aver fatto, poiché è descritto come andare "avanti e indietro". Ogni notte tornava all'arca, e probabilmente al suo vecchio trespolo vicino alla femmina. La Genesi caldea concorda con molti commentatori e con le antiche versioni nel supporre che il corvo non sia tornato, trovando cibo in abbondanza nei cadaveri galleggianti ( Genesi caldea, p.

286); ma questo è contrario all'ebraico. Le versioni devono aver avuto un negativo nelle loro copie e aver letto "che andava avanti, andava e non tornava". L'attuale testo ebraico è, tuttavia, coerente con se stesso; poiché aggiunge, "fino alle acque", ecc. Questo deve significare che non appena la terra fu asciutta, questo andare e venire cessò.