Giovanni 1:41

[(2) GES SI MANIFESTA AGLI INDIVIDUI (Giovanni Giovanni 1:41 a Giovanni 2:11 ):

( un )

Ai primi discepoli — la testimonianza dell'uomo ( Giovanni 1:41 );

( b )

A Cana di Galilea — la testimonianza della natura ( Giovanni 1:1 ).]

(41) Prima trova il proprio fratello. — La spiegazione probabile di questo versetto, e l'unica che dia un significato adeguato a “primo” e “suo”, è che ciascuno dei due discepoli nella pienezza della sua fresca gioia andò a cercare il proprio fratello, che Andrea trovò Pietro per primo, e che Giovanni lo registra, e dalla forma in cui lo fa implica, ma non afferma, che egli stesso trovò Giacomo.

Affermare questo sarebbe stato come rompere il riserbo personale che si era imposto. (Comp. Matteo 4:18 ; Marco 1:16 ; Luca 5:1 .)

Abbiamo trovato. — Implicando una precedente ricerca, e che entrambi erano sotto l'impulso del movimento generale che portava gli uomini ad aspettare il Messia. È anche implicito che Simone fosse vicino, e quindi probabilmente un ascoltatore del Battista.

Messia. — La forma ebraica del nome ricorre nel Nuovo Testamento solo qui e in Giovanni 4:25 , in entrambi i casi in un vivido quadro di eventi fissati nella memoria. Altrove, Giovanni, come gli altri scrittori sacri, usa la LXX. traduzione, "Cristo", e anche qui lo aggiunge (comp., ad esempio, in questo Giovanni Giovanni 1:20 ; Giovanni 1:25 ). Entrambe le parole significano "unto" (vedi margine e comp. Salmi 45:8 ).