Hanno scoperto il tetto... quando l'hanno demolito. — Le forti espressioni della ferita fatta al tetto sono peculiari di S. Marco. San Luca dà, "attraverso le tegole".

Hanno abbassato il letto. — San Marco usa una parola diversa da San Matteo, la forma greca della parola latina gratatus, il giaciglio o la branda usata dai poveri. La stessa parola compare in Giovanni 5:8 , e in Atti degli Apostoli 5:15 ; Atti degli Apostoli 9:33 , ma non in S. Matteo o in S. Luca.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità