Gli ha insegnato. — Il greco implica continuità, insegnava.

Come uno che ha autorità, e non come gli scribi. — Alcuni esempi sono già stati segnalati: il «io vi dico», che si contrappone a quanto era stato detto «a quelli dei tempi antichi»; il presupposto che Lui, l'oratore, fosse il Capo del regno divino e il Giudice dei vivi e dei morti. Ancora più sorprendente è l'intera assenza di qualsiasi riferimento nominativo all'insegnamento di altri interpreti della Legge.

Di regola, lo scriba non dava quasi mai la sua esposizione senza cominciare almeno da quanto era stato detto da Hillel o da Shammai, da Rabbi Joseph o Rabbi Meir, dipendendo quasi o del tutto da ciò che era stato così governato prima, tanto quanto un inglese avvocato dipende dai suoi precedenti. In contrasto con tutto questo, nostro Signore riempie di stupore le persone parlando loro come Colui che ha un messaggio diretto da Dio. È il profeta, o meglio, forse, il re, che parla, e non lo scriba.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità