Non ucciderli, perché il mio popolo non dimentichi... — Gli Spartani si rifiutarono di permettere la distruzione di una città vicina, che aveva spesso chiamato i loro eserciti, dicendo: "Non distruggere la cote dei nostri giovani". Timon, nella commedia, viene fatto dire:

"Vivete a lungo ripugnanti,
sorridenti parassiti detestati"

che la rovina di Atene potesse essere completa, se differita. Anche il sentimento nazionale ha spesso insistito su modalità estreme di punizione, in parte per sentimento vendicativo, in parte a scopo deterrente. Assisti al seguito dell'ammutinamento indiano. Ma dov'è il parallelo con il sentimento che sembra il più alto nella mente del salmista, vale a dire, un desiderio di una lunga punizione sulle nazioni per il beneficio morale di Israele?

Disperdili. — Meglio, fateli vagare : parola applicata a Caino e ai vagabondi israeliti nel deserto.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità