E (1) mi ha mostrato un fiume puro di acqua di vita, limpido come cristallo, che procede dal trono di Dio e dell'Agnello. (1) Qui è assolta e finita la descrizione della Chiesa celeste (come ho mostrato prima) Vedi Apocalisse 21:12 dagli effetti in ( Apocalisse 22:5 ), e poi questo libro si conclude... [ Continua a leggere ]
(2) Ed egli mi disse: Questi detti [sono] fedeli e veritieri: e il Signore Dio dei santi profeti mandò il suo angelo per mostrare ai suoi servi le cose che devono essere fatte tra breve. (2) Tutto questo libro è concluso e composto da una conferma e un saluto. La confermazione ha tre parti: le paro... [ Continua a leggere ]
(3) Ed egli mi disse: (4) Non sigillare i detti della profezia di questo libro: perché il tempo è vicino. (3) L'angelo ritorna al suo discorso precedente: in cui insegna a usare questo libro sia verso noi stessi, in questo e nel prossimo versetto: e in rispetto di Dio per la dichiarazione della sua... [ Continua a leggere ]
(5) Chi è ingiusto, sia ancora ingiusto: e chi è immondo, sia ancora immondo: e chi è giusto, sia ancora giusto: e chi è santo, sia ancora santo. (5) Un'obiezione anticipata, ma ci saranno alcuni che useranno questa occasione per fare del male, e strapperanno questa scrittura alla propria distruzio... [ Continua a leggere ]
(6) Ed ecco, io vengo presto; e la mia ricompensa [è] con me, per dare a ciascuno secondo la sua opera. (6) La seconda parte appartiene all'uso di questo libro, come ho detto Vedi Apocalisse 22:10 . Anche (dice Dio per mezzo dell'angelo) sebbene questo libro non debba essere utile agli uomini: tutta... [ Continua a leggere ]
Beati coloro che osservano i suoi comandamenti, (7) perché abbiano diritto all'albero della vita ed entrino per le porte della città. (7) La beatitudine dei devoti è stabilita dal loro titolo e interesse lì: e il loro frutto nello stesso.... [ Continua a leggere ]
(8) Io Gesù ho mandato il mio angelo per testimoniarvi queste cose nelle chiese. Io sono la radice e la progenie di Davide, [e] la stella luminosa e mattutina. (8) Il secondo passo della confermazione (come ho detto) è il discorso di Cristo che ratifica la vocazione di Giovanni, e l'autorità della s... [ Continua a leggere ]
(9) Poiché attesto a chiunque ascolta le parole della profezia di questo libro: Se qualcuno aggiungerà a queste cose, Dio gli aggiungerà le piaghe che sono scritte in questo libro: (9) La supplica di Giovanni (che è la terza parte della confermazione) unita a una maledizione di orrore, per preserva... [ Continua a leggere ]
(10) Colui che attesta queste cose dice: Certamente vengo presto. Amen. Anche così, vieni, Signore Gesù. (10) Conferma divina o suggellamento della supplica dapprima da Cristo che lo afferma e denuncia la sua venuta contro tutti coloro che qui porranno le loro mani sacrileghe: poi dallo stesso Giov... [ Continua a leggere ]
(11) La grazia di nostro Signore Gesù Cristo [sia] con tutti voi. Amen. (11) Il saluto apostolico, che è l'altra parte della conclusione, come ho detto Vedi Apocalisse 22:6 ed è la fine di quasi ogni epistola; che desideriamo alla Chiesa, ea tutti i suoi membri santi ed eletti, in Cristo Gesù nostr... [ Continua a leggere ]