Paolo (1) e Timoteo, i servi di Gesù Cristo, a tutti i santi in Cristo Gesù che sono a Filippi, con i (a) vescovi e diaconi: (1) Il punto di Paolo nello scrivere questa epistola è di rafforzare e incoraggiare i Filippesi con tutti i mezzi possibili, non a svenire, ma più di questo, ad andare avanti... [ Continua a leggere ]
Per la tua (b) comunione nel vangelo dal (c) primo giorno fino ad ora; (b) Perché anche voi siete diventati partecipi del Vangelo. (c) Da quando ti ho conosciuto.... [ Continua a leggere ]
Confidando proprio in questo, che colui che ha iniziato in te un'opera buona, la compirà fino al (d) giorno di Gesù Cristo: (d) Lo Spirito di Dio non ti abbandonerà fino all'ultimo fine, finché i tuoi corpi mortali non appariranno davanti al giudizio di Cristo per essere glorificati.... [ Continua a leggere ]
Anche se è giusto che io pensi questo di tutti voi, perché vi ho nel cuore; in quanto sia nei miei (e) vincoli, sia nella difesa e conferma del vangelo, siete tutti partecipi della mia (f) grazia. (e) Una vera prova di un vero intreccio insieme a Cristo. (f) Chiama i suoi vincoli "grazia", come... [ Continua a leggere ]
(2) Poiché Dio è il mio ricordo, quanto desidero ardentemente dopo di voi tutti nelle viscere di Gesù Cristo. (2) Dichiara loro la sua buona volontà, oltre a mostrare con quali mezzi possono essere principalmente rafforzati e incoraggiati, cioè con la preghiera continua.... [ Continua a leggere ]
(3) E questo io prego, che il tuo amore abbondi sempre più in conoscenza e [in] ogni giudizio; (3) Mostra ciò che dobbiamo principalmente desiderare, cioè prima di tutto che cresciamo nella vera conoscenza di Dio (perché possiamo discernere le cose che differiscono gli uni dagli altri), e anche nel... [ Continua a leggere ]
Essere ripieni dei (g) frutti della giustizia, che sono da Gesù Cristo, a gloria e lode di Dio. (g) Se la giustizia è l'albero e le opere buone i frutti, allora i papisti sono davvero ingannati, quando dicono che le opere sono causa di giustizia.... [ Continua a leggere ]
(4) Ma vorrei che capiste, fratelli, che le cose [che sono accadute] a me sono cadute piuttosto a favore del progresso del Vangelo; (4) Previene l'offesa che potrebbe derivare dalla sua persecuzione, con la quale diversi hanno avuto occasione di disonorare il suo apostolato. E a questi risponde che... [ Continua a leggere ]
In modo che i miei legami (h) in Cristo siano manifesti in tutto il (i) palazzo, e in tutti gli altri [luoghi]; (h) Per l'amor di Cristo. (i) Alla corte dell'imperatore.... [ Continua a leggere ]
E molti dei fratelli nel Signore, rafforzati dai miei legami, sono molto più audaci nel pronunciare la (k) parola senza timore. (k) Il Vangelo è chiamato Parola, per esporne l'eccellenza.... [ Continua a leggere ]
L'uno predica Cristo di contesa, non (l) sinceramente, supponendo di aggiungere afflizione ai miei legami: (l) Non con una mente pura: perché altrimenti la loro dottrina era pura.... [ Continua a leggere ]
(5) E allora? nonostante, in ogni modo, sia in (m) pretesa, sia in verità, Cristo è predicato; e in ciò mi rallegro, sì, e mi rallegrerò. (5) Egli mostra, proponendo il proprio esempio, che la fine delle nostre afflizioni è la vera gioia, e ciò deriva dalla potenza dello Spirito di Cristo, che dona... [ Continua a leggere ]
(6) Secondo la mia fervida aspettativa e [mia] speranza, che in nulla mi vergognerò, ma [che] con tutta franchezza, come sempre, [così] ora anche Cristo sarà magnificato nel mio corpo, sia [che sia ] dalla vita o dalla morte. (6) Dobbiamo continuare fino alla fine, con grande fiducia, non avendo nu... [ Continua a leggere ]
(7) Ma se io vivo nella (n) carne, questo [è] il frutto del mio lavoro: ma ciò che sceglierò non lo so. (7) Un esempio di vero pastore, che considera più come può giovare alle sue pecore, che qualsiasi beneficio proprio. (n) Vivere in questo corpo mortale.... [ Continua a leggere ]
(8) Lascia che la tua conversazione avvenga solo come si addice al vangelo di Cristo: affinché, sia che vengo a vederti, sia che sia assente, possa sentire delle tue faccende, affinché (o) stiate saldi in uno spirito, con una sola mente lottare insieme per la fede del vangelo; (8) Dette queste cose... [ Continua a leggere ]
(9) E in nulla atterriti dai tuoi avversari: il che è per loro un segno evidente di perdizione, ma per te di salvezza, e quella di Dio. (9) Non dobbiamo scoraggiarci, ma piuttosto incoraggiare le persecuzioni che i nemici del Vangelo immaginano e praticano contro di noi: visto che le persecuzioni s... [ Continua a leggere ]
(10) Poiché a voi è dato in favore di Cristo, non solo di credere in lui, ma anche di soffrire per lui; (10) Dimostra la sua affermazione che la persecuzione è un segno della nostra salvezza, perché è un dono di Dio soffrire per Cristo, dono che elargisce a se stesso, come fa il dono della fede.... [ Continua a leggere ]
(11) Avendo lo stesso conflitto che avete visto in me, e ora ascoltate [essere] in me. (11) Ora mostra per quale scopo ha fatto menzione delle sue afflizioni.... [ Continua a leggere ]