Êxodo 37:10-24

¹⁰ Fez também a mesa de madeira de acácia; o seu comprimento era de dois côvados, e a sua largura de um côvado, e a sua altura de um côvado e meio.

¹¹ E cobriu-a de ouro puro, e fez-lhe uma coroa de ouro ao redor.

¹² Fez-lhe também, ao redor, uma moldura da largura da mão; e fez uma coroa de ouro ao redor da moldura.

¹³ Fundiu-lhe também quatro argolas de ouro; e pôs as argolas nos quatro cantos que estavam em seus quatro pés.

¹⁴ Defronte da moldura estavam as argolas para os lugares dos varais, para se levar a mesa.

¹⁵ Fez também os varais de madeira de acácia, e os cobriu de ouro, para se levar a mesa.

¹⁶ E fez de ouro puro os utensílios que haviam de estar sobre a mesa, os seus pratos e as suas colheres, e as suas tigelas e as suas taças em que se haviam de oferecer libações.

¹⁷ Fez também o candelabro de ouro puro; de obra batida fez este candelabro; o seu pedestal, e as suas hastes, os seus copos, as suas maçãs, e as suas flores, formavam com ele uma só peça.

¹⁸ Seis hastes saíam dos seus lados; três hastes do candelabro, de um lado dele, e três do outro lado.

¹⁹ Numa haste estavam três copos do feitio de amêndoas, um botão e uma flor; e na outra haste três copos do feitio de amêndoas, um botão e uma flor; assim eram as seis hastes que saíam do candelabro.

²⁰ Mas no mesmo candelabro havia quatro copos do feitio de amêndoas com os seus botões e com as suas flores.

²¹ E havia um botão debaixo de duas hastes da mesma peça; e outro botão debaixo de duas hastes da mesma peça; e mais um botão debaixo de duas hastes da mesma peça; assim se fez para as seis hastes, que saíam dele.

²² Os seus botões e as suas hastes eram da mesma peça; tudo era uma obra batida de ouro puro.

²³ E fez-lhe, de ouro puro, sete lâmpadas com os seus espevitadores e os seus apagadores;

²⁴ De um talento de ouro puro fez o candelabro e todos os seus utensílios.

¹⁰ Fez a mesa com madeira de acácia com noventa centímetros de comprimento, quarenta e cinco centímetros de largura e setenta centímetros de altura.

¹¹ Revestiu-a de ouro puro e fez uma moldura de ouro ao seu redor.

¹² Fez também ao seu redor uma borda com a largura de quatro dedos e uma moldura de ouro para essa borda.

¹³ Fundiu quatro argolas de ouro para a mesa e prendeu-as nos quatro cantos, onde estavam os seus quatro pés.

¹⁴ As argolas foram presas próximas da borda, para que sustentassem as varas usadas para carregar a mesa.

¹⁵ Fez as varas para carregar a mesa de madeira de acácia, revestidas de ouro.

¹⁶ E de ouro puro fez os utensílios para a mesa: seus pratos e recipientes para incenso, tigelas e as bacias nas quais se derramam as ofertas de bebidas.

¹⁷ Fez o candelabro de ouro puro e batido. O pedestal, a haste, as taças, as flores e os botões formavam com ele uma só peça.

¹⁸ Seis braços saíam do candelabro: três de um lado e três do outro.

¹⁹ Havia três taças com formato de flor de amêndoa, num dos braços, cada uma com botão e flor, e três taças com formato de flor de amêndoa no braço seguinte, cada uma com botão e flor. Assim será com os seis braços que saem do candelabro.

²⁰ Na haste do candelabro havia quatro taças com formato de flor de amêndoa, cada uma com flor e botão.

²¹ Havia um botão debaixo de cada par dos seis braços que saíam do candelabro.

²² Os braços com seus botões formavam uma só peça com o candelabro, tudo feito de ouro puro e batido.

²³ Fez de ouro puro suas sete lâmpadas, seus cortadores de pavio e seus apagadores.

²⁴ Com trinta e cinco quilos de ouro puro fez o candelabro com seus botões e todos esses utensílios.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

¹⁰ Fez também a mesa de madeira de acácia com noventa centímetros de comprimento, quarenta e cinco centímetros de largura e setenta centímetros de altura.

¹¹ Revestiu-a de ouro puro, e fez-lhe uma moldura de ouro ao redor.

¹² Fez também ao seu redor uma borda com uma largura de quatro dedos e uma moldura de ouro para essa borda.

¹³ Fundiu para a mesa quatro argolas de ouro, e colocou-as nos quatro cantos formados pelos quatro pés.

¹⁴ As argolas foram fixadas próximas da borda, a fim de sustentar as varas utilizadas no transporte da mesa.

¹⁵ Fez as varas de madeira de acácia e revestiu-as de ouro, para carregar a mesa.

¹⁶ Fez também acessórios que deviam estar sobre a mesa: seus pratos, seus recipientes para o incenso, as tigelas e as bacias onde se derramam as ofertas de bebidas que são as libações, todos de ouro puro.

¹⁷ De ouro puro fez o candelabro. De ouro batido o confeccionou. Seu pedestal, sua haste, seus cálices, as figuras de botões e flores, formavam uma só peça de arte com ele.

¹⁸ Seis braços saíam dos seus lados: três de um lado e três de outro.

¹⁹ Três cálices em forma de flor de amêndoas em um braço, um botão e uma flor; e três cálices em forma de flor de amêndoa no outro braço, com o botão e a flor. Assim, para os seis braços que saíam do candelabro.

²⁰ No candelabro havia a figura de quatro cálices em forma de flor de amêndoas, com seus botões e flores:

²¹ um botão debaixo dos dois primeiros braços que saíam do candelabro, outro debaixo dos outros dois debaixo dos dois últimos que também saíam do candelabro. Dessa forma, para os seis braços que saíam do candelabro.

²² Os botões e os braços formavam uma só peça de arte com ele: um único bloco de ouro puro batido.

²³ Fez também suas lâmpadas, em número de sete; seus cortadores de pavio e seus apagadores eram de ouro puro.

²⁴ Com trinta e cinco quilos de ouro puro fez o candelabro com seus enfeites e todas as demais peças que o acompanhavam.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br