Provérbios 20:10-14

¹⁰ Dois pesos diferentes e duas espécies de medida são abominação ao Senhor, tanto um como outro.

¹¹ Até a criança se dará a conhecer pelas suas ações, se a sua obra é pura e reta.

¹² O ouvido que ouve, e o olho que vê, o Senhor os fez a ambos.

¹³ Não ames o sono, para que não empobreças; abre os teus olhos, e te fartarás de pão.

¹⁴ Nada vale, nada vale, dirá o comprador, mas, indo-se, então se gabará.

¹⁰ Pesos adulterados e medidas falsificadas, são coisas que o Senhor detesta.

¹¹ Até a criança mostra o que é por suas ações; o seu procedimento revelará se ela é pura e justa.

¹² Os ouvidos que ouvem e os olhos que vêem foram feitos pelo Senhor.

¹³ Não ame o sono, ou você acabará ficando pobre; fique desperto, e terá alimento de sobra.

¹⁴ "Não vale isso! Não vale isso! ", diz o comprador, mas, quando se vai, gaba-se do bom negócio.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

¹⁰ Dois pesos e duas medidas; pesos adulterados e medidas falsificadas são desonestidades abomináveis ao SENHOR.

¹¹ Até mesmo uma criança revela sua personalidade mediante suas ações; seu procedimento demonstrará o quanto ela é sincera e bondosa.

¹² Os ouvidos que ouvem e os olhos que vêem foram feitos pelo SENHOR.

¹³ Não ames o sono, para que não empobreças; abre os olhos e te fartarás do teu próprio alimento.

¹⁴ “Não vale tudo isso! Não tem esse valor!”, exclama o comprador; contudo, quando se vai, gaba-se de ter realizado um ótimo negócio.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br