Salmos 102:3-11

Nova Versão Internacional

Clique no versículo para ler a explicação

3 Porque os meus dias se consomem como a fumaça, e os meus ossos ardem como lenha.

4 O meu coração está ferido e seco como a erva, por isso me esqueço de comer o meu pão.

5 Por causa da voz do meu gemido os meus ossos se apegam à minha pele.

6 Sou semelhante ao pelicano no deserto; sou como um mocho nas solidões.

7 Vigio, sou como o pardal solitário no telhado.

8 Os meus inimigos me afrontam todo o dia; os que se enfurecem contra mim têm jurado contra mim.

9 Pois tenho comido cinza como pão, e misturado com lágrimas a minha bebida,

10 Por causa da tua ira e da tua indignação, pois tu me levantaste e me arremessaste.

11 Os meus dias são como a sombra que declina, e como a erva me vou secando.

3 Esvaem-se os meus dias como fumaça; meus ossos queimam como brasas vivas.

4 Como a relva ressequida está o meu coração; esqueço até de comer!

5 De tanto gemer estou reduzido a pele e osso.

6 Sou como a coruja do deserto, como uma coruja entre as ruínas.

7 Não consigo dormir; tornei-me como um pássaro solitário no telhado.

8 Os meus inimigos zombam de mim o tempo todo; os que me insultam usam o meu nome para lançar maldições.

9 Cinzas são a minha comida, e com lágrimas misturo o que bebo,

10 por causa da tua indignação e da tua ira, pois me rejeitaste e me expulsaste para longe de ti.

11 Meus dias são como sombras crescentes; sou como a relva que vai murchando.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

3 Pois meus dias esvaíram-se como fumaça; os ossos ardem como braseiro;

4 meu coração está ressequido como erva cortada; até me esqueço de comer meu pão.

5 Meus gemidos são tão veementes, que meus músculos aderem aos ossos.

6 Sou como a gralha da estepe, como a coruja das ruínas.

7 Fico insone: tornei-me qual pássaro solitário no telhado.

8 Todo dia meus inimigos me ultrajam; furiosos, contra mim praguejam.

9 Pois alimento-me de cinza, como se fosse pão; e lágrimas misturo à minha bebida.

10 Por causa da tua indignação e da tua ira, tu me ergueste e me arrojaste ao chão.

11 Meus dias são como a sombra que se alonga, estou secando como a erva.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br