Salmos 109:17-21

¹⁷ Visto que amou a maldição, ela lhe sobrevenha, e assim como não desejou a bênção, ela se afaste dele.

¹⁸ Assim como se vestiu de maldição, como sua roupa assim penetre ela nas suas entranhas, como água, e em seus ossos como azeite.

¹⁹ Seja para ele como a roupa que o cobre, e como cinto que o cinja sempre.

²⁰ Seja este o galardão dos meus contrários, da parte do Senhor, e dos que falam mal contra a minha alma.

²¹ Mas tu, ó DEUS o Senhor, trata comigo por amor do teu nome, porque a tua misericórdia é boa, livra-me,

¹⁷ Ele gostava de amaldiçoar: venha sobre ele a maldição! Não tinha prazer em abençoar: afaste-se dele a bênção!

¹⁸ Ele vestia a maldição como uma roupa: entre ela em seu corpo como água e em seus ossos como óleo.

¹⁹ Envolva-o como um manto e aperte-o sempre como um cinto.

²⁰ Assim retribua o Senhor aos meus acusadores, aos que me caluniam.

²¹ Mas tu, Soberano Senhor, intervém em meu favor, por causa do teu nome. Livra-me, pois é sublime o teu amor leal!

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

¹⁷ A maldição, que ele tanto amou, veio sobre ele; a bênção, a que ele não deu preferência, dele se afastou.

¹⁸ Revestido de maldição, como de seu manto, ela penetrou como água em suas entranhas, e como óleo, em seus ossos:

¹⁹ envolva-o, como uma veste mortuária e aperte-o, sempre, como um cinto que continuamente se cinge!”

²⁰ Será essa a retribuição do SENHOR aos meus acusadores, e aos que falam contra mim todo o mal.

²¹ Mas tu, ó Eterno, meu Deus, atua em meu favor, pela honra do teu Nome! Pois teu amor leal é sublime, livra-me!

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br