Salmos 116:3-8

³ Os cordéis da morte me cercaram, e angústias do inferno se apoderaram de mim; encontrei aperto e tristeza.

⁴ Então invoquei o nome do Senhor, dizendo: Ó Senhor, livra a minha alma.

⁵ Piedoso é o Senhor e justo; o nosso Deus tem misericórdia.

⁶ O Senhor guarda aos símplices; fui abatido, mas ele me livrou.

⁷ Volta, minha alma, para o teu repouso, pois o Senhor te fez bem.

⁸ Porque tu livraste a minha alma da morte, os meus olhos das lágrimas, e os meus pés da queda.

³ As cordas da morte me envolveram, as angústias do Sheol vieram sobre mim; aflição e tristeza me dominaram.

⁴ Então clamei pelo nome do Senhor: "Livra-me, Senhor! "

⁵ O Senhor é misericordioso e justo; o nosso Deus é compassivo.

⁶ O Senhor protege os simples; quando eu já estava sem forças, ele me salvou.

⁷ Retorne ao seu descanso, ó minha alma, porque o Senhor tem sido bom para você!

⁸ Pois tu me livraste da morte, os meus olhos, das lágrimas e os meus pés, de tropeçar,

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

³ Os laços da morte me envolveram e, surpreendido pelas tribulações do inferno, encontrava-me em profunda angústia e tristeza.

⁴ Invoquei o Nome do SENHOR: “Ó, SENHOR, liberta-me!”

⁵ O SENHOR é benevolente e justo, nosso Deus é misericordioso.

⁶ O SENHOR cuida das pessoas simples; quando já não tinha mais forças, Ele me salvou.

⁷ Volta, minha alma, ao teu repouso, porquanto o SENHOR tem sido generoso para contigo!

⁸ Visto que me livraste da morte; das lágrimas, meus olhos, e meus pés, da queda,

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br