Salmos 119:17-32

Nova Versão Internacional

Clique no versículo para ler a explicação

17 Faze bem ao teu servo, para que viva e observe a tua palavra.

18 Abre tu os meus olhos, para que veja as maravilhas da tua lei.

19 Sou peregrino na terra; não escondas de mim os teus mandamentos.

20 A minha alma está quebrantada de desejar os teus juízos em todo o tempo.

21 Tu repreendeste asperamente os soberbos que são amaldiçoa-dos, que se desviam dos teus mandamentos.

22 Tira de sobre mim o opróbrio e o desprezo, pois guardei os teus testemunhos.

23 Príncipes também se assentaram, e falaram contra mim, mas o teu servo meditou nos teus estatutos.

24 Também os teus testemunhos são o meu prazer e os meus conselheiros.

25 A minha alma está pegada ao pó; vivifica-me segundo a tua palavra.

26 Eu te contei os meus caminhos, e tu me ouviste; ensina-me os teus estatutos.

27 Faze-me entender o caminho dos teus preceitos; assim falarei das tuas maravilhas.

28 A minha alma consome-se de tristeza; fortalece-me segundo a tua palavra.

29 Desvia de mim o caminho da falsidade, e concede-me piedosamente a tua lei.

30 Escolhi o caminho da verdade; propus-me seguir os teus juízos.

31 Apego-me aos teus testemunhos; ó Senhor, não me confundas.

32 Correrei pelo caminho dos teus mandamentos, quando dilatares o meu coração.

17 Trata com bondade o teu servo para que eu viva e obedeça à tua palavra.

18 Abre os meus olhos para que eu veja as maravilhas da tua lei.

19 Sou peregrino na terra; não escondas de mim os teus mandamentos.

20 A minha alma consome-se de perene desejo das tuas ordenanças.

21 Tu repreendes os arrogantes; malditos os que se desviam dos teus mandamentos!

22 Tira de mim a afronta e o desprezo, pois obedeço aos teus estatutos.

23 Mesmo que os poderosos se reúnam para conspirar contra mim, ainda assim o teu servo meditará nos teus decretos.

24 Sim, os teus testemunhos são o meu prazer; eles são os meus conselheiros.

25 Agora estou prostrado no pó; preserva a minha vida conforme a tua promessa.

26 A ti relatei os meus caminhos e tu me respondeste; ensina-me os teus decretos.

27 Faze-me discernir o propósito dos teus preceitos, então meditarei nas tuas maravilhas.

28 A minha alma se consome de tristeza; fortalece-me conforme a tua promessa.

29 Desvia-me dos caminhos enganosos; por tua graça, ensina-me a tua lei.

30 Escolhi o caminho da fidelidade; decidi seguir as tuas ordenanças.

31 Apego-me aos teus testemunhos, ó Senhor; não permitas que eu fique decepcionado.

32 Corro pelo caminho que os teus mandamentos apontam, pois me deste maior entendimento.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

17 Em tua misericórdia acolhe teu servo, para que eu viva e obedeça à tua Palavra!

18 Abre meus olhos para que veja as maravilhas que resultam de tua Lei.

19 Sou um peregrino sobre a terra: não ocultes de mim teus mandamentos!

20 Minha alma se consome, desejando as tuas ordenanças para cada instante.

21 Ameaçaste os soberbos, os malditos, que de teus mandamentos se desviam.

22 Livra-me da afronta e do desprezo, pois obedeço às tuas orientações.

23 Mesmo que os príncipes se assentem para conspirar contra mim, ainda assim o teu servo refletirá sobre os teus decretos.

24 Tuas ordenanças fazem as minhas delícias, são minhas conselheiras.

25 Minha alma está abatida até o pó: reanima-me, segundo tua Palavra!

26 A ti relatei todas as minhas atitudes, e Tu me respondeste. Ensina-me teus decretos!

27 Faze-me discernir o caminho de teus mandamentos, e meditarei em tuas maravilhas.

28 Minha alma se consome na tristeza: reergue-me, segundo a tua Palavra!

29 Afasta-me do caminho enganoso, e favorece-me com tua Lei.

30 Escolhi o caminho da felicidade, coloquei diante de mim as tuas decisões!

31 Mantenho-me apegado às tuas ordenanças: SENHOR, não me deixes passar vergonha!

32 Corro pelo caminho de teus mandamentos, pois me alargas o coração.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br