Salmos 85:5-13

Nova Versão Internacional

Clique no versículo para ler a explicação

5 Acaso estarás sempre irado contra nós? Estenderás a tua ira a todas as gerações?

6 Não tornarás a vivificar-nos, para que o teu povo se alegre em ti?

7 Mostra-nos, Senhor, a tua misericórdia, e concede-nos a tua salvação.

8 Escutarei o que Deus, o Senhor, falar; porque falará de paz ao seu povo, e aos santos, para que não voltem à loucura.

9 Certamente que a salvação está perto daqueles que o temem, para que a glória habite na nossa terra.

10 A misericórdia e a verdade se encontraram; a justiça e a paz se beijaram.

11 A verdade brotará da terra, e a justiça olhará desde os céus.

12 Também o Senhor dará o que é bom, e a nossa terra dará o seu fruto.

13 A justiça irá adiante dele, e nos porá no caminho das suas pisadas.

5 Ficarás indignado conosco para sempre? Prolongarás a tua ira por todas as gerações?

6 Acaso não nos renovarás a vida, a fim de que o teu povo se alegre em ti?

7 Mostra-nos o teu amor, ó Senhor, e concede-nos a tua salvação!

8 Eu ouvirei o que Deus, o Senhor, disse: Ele promete paz ao seu povo, aos seus fiéis! Não voltem eles à insensatez!

9 Perto está a salvação que ele trará aos que o temem, e a sua glória habitará em nossa terra.

10 O amor e a fidelidade se encontrarão; a justiça e a paz se beijarão.

11 A fidelidade brotará da terra, e a justiça descerá dos céus.

12 O Senhor nos trará bênçãos, e a nossa terra dará a sua colheita.

13 A justiça irá adiante dele e preparará o caminho para os seus passos.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

5 Estarás para sempre irritado contra nós, prolongando tua ira, de geração em geração?

6 Acaso não nos renovarás a vida, a fim de que o teu povo se rejubile em ti?

7 Revela-nos o teu amor, ó Eterno, e concede-nos a tua salvação!

8 Ouvirei atentamente o que Deus, o SENHOR, tem a nos declarar; Ele promete paz ao seu povo, aos seus devotos, desde que não retornem à insensatez!

9 Em verdade, próxima está a salvação que Ele trará aos que o temem, e sua glória habitará em nossa terra.

10 Então, o amor e a fidelidade se encontrarão; a justiça e a paz se beijarão.

11 A lealdade germinará da terra, e a perfeita justiça descerá dos céus!

12 O SENHOR nos concederá a felicidade, e nossa terra produzirá farta colheita.

13 A justiça seguirá à sua frente com a finalidade de preparar o caminho para seus passos!

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br