Salmos 88:5-8

⁵ Livre entre os mortos, como os feridos de morte que jazem na sepultura, dos quais te não lembras mais, e estão cortados da tua mão.

⁶ Puseste-me no abismo mais profundo, em trevas e nas profundezas.

⁷ Sobre mim pesa o teu furor; tu me afligiste com todas as tuas ondas. (Selá.)

⁸ Alongaste de mim os meus conhecidos, puseste-me em extrema abominação para com eles. Estou fechado, e não posso sair.

⁵ Fui colocado junto aos mortos, sou como os cadáveres que jazem no túmulo, dos quais já não te lembras, pois foram tirados de tua mão.

⁶ Puseste-me na cova mais profunda, na escuridão das profundezas.

⁷ Tua ira pesa sobre mim; com todas as tuas ondas me afligiste. Pausa

⁸ Afastaste de mim os meus melhores amigos e me tornaste repugnante para eles. Estou como um preso que não pode fugir;

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

⁵ Sinto-me abandonado à minha própria sina, entre os mortos. Sou como os trucidados, que jazem na região dos mortos, dos quais já não te lembras, pois estão apartados de tua mão.

⁶ Tu me depositaste nas profundezas do fosso, nos lugares tenebrosos e abismais.

⁷ Sobre mim pesa a tua cólera; com todas as tuas grandes ondas do mar me afligiste.

⁸ Afastaste de mim os meus conhecidos, fizeste de mim um horror para eles. Enclausurado,

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br