1 Johannes 5:7

DENN ES GIBT DREI, DIE IM HIMMEL Zeugnis ablegen ... - Es gibt drei, die „zeugen“ oder „zeugen“ – dasselbe griechische Wort, das in 1 Johannes 5:85,8 mit „zeugen“ wiedergegeben wird – μαρτυροῦντες marturountes . Es gibt keine Stelle des Neuen Testaments, die so viel über ihre Echtheit diskutiert hat wie diese. Die vermeintliche Bedeutung des Verses in seiner Bedeutung für die Trinitätslehre hat dazu beigetragen und der Diskussion eine Konsequenz verliehen, die sich auf die Prüfung der Echtheit keiner anderen Stelle des Neuen Testaments bezieht. Einerseits hat das klare Zeugnis, das es für die Trinitätslehre zu geben scheint, den Teil der christlichen Kirche, der die Lehre vertritt, in höchstem Maße dazu gebracht, sie aufzugeben; und andererseits hat die g

_DENN ES GIBT DREI, DIE IM HIMMEL ZEUGNIS ABLEGEN, DER VATER, DAS WORT UND DER HEILIGE GEIST; UND DIESE DREI SIND EINS._ Drei. Zwei oder drei Zeugen waren gesetzlich vorgeschrieben, um eine angemessene Aussage zu machen. Die einzigen griechischen Manuskripte in irgendeiner Form, die die Worte "im Himmel, der Vater, das Wort und der Heilige Geist, und diese drei sind eins; Dublin, kopiert von der modernen lateinischen Vulgata; der Revianus, kopiert aus dem Complutensischen Polyglott; ein Manuskript in Neapel, mit den am Rand von neuer Hand hinzugefügten Wörtern; Ottobonianus, 298, des fünfzehnten Jahrhunderts, dessen Griechisch eine Übersetzung des begleitenden Lateins ist. Alle alten Versionen lassen die Wörter weg. Die ältesten Handschriften der Vulgata lassen sie weg, die früheste Vulgata-Handschrift, die sie enthält, ist Wizanburgensis, 99. des 8. Jahrhunderts. Ein in Matthaei zitier...

_Die Zeugen im Himmel und auf Erden._ n.  Chr. 80.       6 Das ist er, der durch Wasse