1 Könige 1:6

HATTE IHM NICHT MISSFALLEN – dh „Sein Vater hatte ihn sein ganzes Leben lang nie kontrolliert oder vereitelt.“ EIN SEHR GUTER MANN - AUCH hier ähnelte Adonija Absalom 2 Samuel 14:25 . Die Juden hielten wie die anderen Völker des Altertums die physischen Eigenschaften der Herrscher für sehr wichtig und wünschten sich, dass ihre Könige durch Stärke, Statur und Schönheit bemerkenswert sind 1 Samuel 9:2 . Die persönlichen Vorteile Adonijas trugen zweifellos dazu bei, die Leute zu ihm zu ziehen. SEINE MUTTER ... - dh Haggith gebar Adonija, nachdem Maacha Absalom 2 Samuel 3:3 gebar . Die kursiv gedruckten Wörter sind nicht im Original; daher lesen einige durch eine leichte Abänderung „D

_UND SEIN VATER HATTE IHM ZU KEINER ZEIT MISSFALLEN, INDEM ER SAGTE: WARUM HAST DU DAS GETAN? UND ER WAR AUCH EIN SEHR GUTER MANN; UND SEINE MUTTER GEBAR IHN NACH ABSALOM._ Sein Vater hatte ihm nicht missfallen. х _`ªTSAABOW_ ( H6087 ), hatte geschmerzt, betrübt ihn; Septuaginta, apekooluse, verhindert, forderte ihn heraus] ZU JEDER ZEIT , х _MIYAAMAAYW_ ( H3117 ), aus seinen Tagen, sein ganzes Leben lang (vgl. 1 Samuel 25:28 ; Hiob 38:12 )]. UND SEINE MUTTER GEBAR IHN NACH ABSALOM. Diese Ergänzung unserer Übersetzer kann den Eindruck erwecken, dass dieselbe Frau beide geboren hat. Aber Maacha, nicht Haggith, war die Mutter von Absalom ...

_Adonijas Ehrgeiz._ BC 1015.       5 Da erhob sich Adonija, der Sohn Haggiths, und sprach: Ich will Kö