1 Petrus 3:21

DIE GLEICHE FIGUR, ZU DER AUCH DIE TAUFE UNS JETZT RETTET - Es gibt hier im griechischen Text einige verschiedene Lesarten, aber der Sinn ist nicht wesentlich verschieden. Einige haben vorgeschlagen, statt ( ὅ ho) was zu lesen ( ῷ hō) zu lesen , um den Sinn zu machen „das Gegenbild, zu dem uns die Taufe jetzt auch rettet. “ Der Vorläufer des Verwandten, welches Wort auch immer verwendet wird, ist eindeutig nicht die Arche, sondern Wasser; und die Idee ist, dass, wie Noah durch Wasser gerettet wurde, es einen Sinn gibt, in dem Wasser zu unserer Errettung instrumentalisiert wird. Die Erwähnung von Wasser im Fall Noahs im Zusammenhang mit seiner Errettung durch eine offensichtliche Assoziation legte dem Apostel die Verwendung von Wasser für unsere Errettung nahe und führte ihn daher zu der Bemerku

_DIE GLEICHE GESTALT, ZU DER AUCH DIE TAUFE UNS JETZT RETTET (NICHT DAS ABLEGEN DES SCHMUTZES DES FLEISCHES, SONDERN DIE ANTWORT EINES GUTEN GEWISSENS GEGEN GOTT) DURCH DIE AUFERSTEHUNG JESU CHRISTI:_ Wozu. ABC, Vulgata, lesen Sie х _HO_ ( G3739 ) für _HOO_ ( G3739 )] 'was' - wörtlich, 'welches (nämlich Wasser im Allgemeinen; Sein) das Gegenbild (des Wassers der Flut) jetzt rettet (die Erlösung). noch nicht ganz verwirklicht, vgl. 1 Korinther 10:1 ; 1 Korinther 10:5 ; Judas 1:5 ; versetzt uns auch in einen Zustand der Erlösung (so BC; aber 'Aleph (') A, Vulgata, lesen Sie 'Du auch;' sowie Noah

_Christliche Taufe._ n.  Chr. 66.       21 Die gleiche Gestalt, zu der _auch die_