1 Samuel 20:41

EIN ORT IM SÜDEN - Eine unverständliche Beschreibung; man erwartet eine Wiederholung der Beschreibung von Davids Versteck in 1 Samuel 20:19 . Die Septuaginta hat an beiden Orten „Argab“, ein Wort, das „Steinhaufen“ bedeutet. Wenn dies die wahre Lesart ist, war Davids Versteck entweder ein natürlicher höhlenartiger Felsen, der „Argab“ genannt wurde, oder eine Ruine eines alten Gebäudes, die sich gleichermaßen als Versteck eignete. VERBEUGTE SICH DREIMAL - zweifellos zum Zeichen seiner unerschütterlichen Loyalität gegenüber Jonathan als Sohn seines Königs und als seinem Freund; und in Anerkennung der Macht Jonathans, ihn zu töten, wenn er es für richtig hielt. (Vergleiche Genesis 33:3 ). DAVID ÜBERTROFFEN - Seine Zuneigung zu Jonathan, gepaart mit seinem Gefühl für S

_UND ALS DER KNABE FORT WAR, ERHOB SICH DAVID VON EINEM ORT GEGEN SÜDEN UND FIEL AUF SEIN ANGESICHT ZUR ERDE UND VERNEIGTE SICH DREIMAL; UND SIE KÜSSTEN SICH UND WEINTEN MITEINANDER, BIS DAVID ÜBERTRAF._ David ... fiel auf sein Gesicht ... und verneigte sich dreimal - ein Zeichen der Ehrerbietung an den Rang des Prinzen; aber bei näherer Annäherung versenkte sich jede andere Überlegung in den vollen Strom reinster brüderlicher Zuneigung....

_David informiert über seine Gefahr._ 1058...