1 Samuel 25:26

Die Passage sollte wie folgt wiedergegeben werden: „Und nun, mein Herr, so wie der Herr lebt und wie deine Seele lebt“, ist es „der Herr“, der dich „vom Kommen zurückhält“ in die Blutschuld (wie in 1 Samuel 25:33 ), „und davor, dich mit deiner eigenen Hand zu retten;“ und „jetzt“ werden alle „deine Feinde“ wie Nabal sein (den sie für völlig ohnmächtig hält, David zu verletzen, und vor ihm bereits gründlich gedemütigt wurde) und (so werden) alle sein, „die meinem Herrn Böses suchen“....

_NUN, MEIN HERR, SO WIE DER HERR LEBT UND WIE DEINE SEELE LEBT, DA DER HERR DICH DAVON ABHÄLT, BLUT ZU VERGIESSEN UND DICH MIT DEINER EIGENEN HAND ZU RÄCHEN, LASS DEINE FEINDE UND DIE, DIE BÖSES SUCHEN, ZU MIR! HERR, SEI WIE NABAL._ Lass deine Feinde ... so sein wie Nabal - sei so töricht und verächtlich wie er....

_Abigail trifft David._ 1057...