2 Samuel 13:6

MACH MIR KUCHEN ... EINE PFANNE - Die hier verwendeten Wörter kommen nirgendwo anders vor, und die Etymologie ist zweifelhaft. Eine besondere Art von Kuchen oder Pudding ist in 2 Samuel 13:8 gemeint , genannt לביבה _lābı̂ybâh_ ; nach einigen war es von seiner Etymologie her wie ein Herz geformt. 2 Samuel 13:9 Die Schüssel, in die sie die לביבה _lābı̂ybâh_ goss, wurde ihm zweifellos von einem der Diener in die Kammer getragen, in der er lag, und von der aus er bei geöffneten Türen den äußeren Raum sehen konnte, in dem Tamar das Fleisch zubereitete....

_DA LEGTE SICH AMNON HIN UND WURDE KRANK. ALS DER KÖNIG IHN BESUCHEN KAM, SPRACH AMNON ZUM KÖNIG: ICH BITTE DICH, MEINE SCHWESTER TAMAR SOLL KOMMEN UND MIR VOR MEINEN AUGEN EIN PAAR KUCHEN BACKEN, DAMIT ICH MÖGE! AN IHRER HAND ESSEN._ Amnon legte sich hin und wurde krank. Die Orientalen sind große Meister darin, Krankheit vorzutäuschen, wann immer sie etwas zu erreichen haben. LASS MEINE SCHWESTER TAMAR KOMMEN UND MIR EIN PAAR KUCHEN _BACKEN_ , х _LХBIBOWT_ ( H3834 )] - zarte Kuchen mit anregenden Kernen darin; Omelettes, Pfannkuchen [Septuaginta, kolluridas]. Dem König gegenüber sprach Amnon von Tamar als „seine Schwester“, ein Begriff, der seinen Vater kunstvoll täuschen sollte; und die Bitte erschien so natürlich, der zarte Appetit eines Kranken verlangte nach Humor, dass der König versprach, sie zu schicken. Die Kuchen scheinen eine Art köstliches Brot gewesen zu sein, an des

_Amnons Inzest._ 1032 v...