2 Samuel 24:2

1 Chronik 21:2 liefert einige fehlende Wörter. Diese Passage sollte wie in 2 Samuel 24:4 lauten 2 Samuel 24:4 „Und der König sprach zu Joab und den Fürsten des Heeres, die bei ihm waren“ usw. (vgl. 1 Chronik 27:22 ). Sie wurden „mit Joab“ als seine Gehilfen bei der Nummerierung eingesetzt, genau wie in der vorherigen Nummerierung Numeri 1:4 als ein Fürst aus jedem Stamm ernannt wurde, um „mit“ Mose und Aaron zu sein....

_DENN DER KÖNIG SPRACH ZU JOAB, DEM HAUPTMANN DES HEERES, DAS BEI IHM WAR: GEHE DURCH ALLE STÄMME ISRAELS VON DAN BIS BEERSCHEBA UND ZÄHLE DAS VOLK, DAMIT ICH DIE ZAHL DES VOLKES ERKENNE._ Der König sagte zu Joab ... Gehe nun durch alle Stämme Israels ... und zähle das Volk ... Der Befehl wurde an Joab gegeben, der, obwohl er im Allgemeinen nicht durch religiöse Skrupel zurückgehalten wurde, es nicht versäumte, in (siehe die Anmerkungen zu 1 Chronik 21:3 ) die Sünde und die Gefahr dieser Maßnahme und nutzte jedes Argument, um den König von seinem Vorhaben abzubringen. Die heilige Geschichte hat die Einwände, die er und andere angesehene Amtsträger im Rat Davids dagegen erhoben haben, nicht erwähnt. Es heißt aber ausdrücklich, dass sie alle von der starren Entschlossenheit des Königs überstimmt wurden....

_Das Volk nummeriert._ BC 1017.       1 Und wieder der Zorn des L ORD entbrannte wider Israel, und er reizte David gegen sie gehen, die Za