2 Samuel 6:5

GESPIELT - dh getanzt zu Musik vokal und instrumental (siehe Richter 16:25 Anm.). KORNETTE - Eher aus der Etymologie des hebräischen Wortes (schütteln) und ihrer Verbindung mit den Becken und der Wiedergabe von Sistra in der Vulgata, einer Art Instrument mit Glocken oder Ringen, die durch Schütteln einen Ton von sich gaben....

_UND DAVID UND DAS GANZE HAUS ISRAEL SPIELTEN VOR DEM HERRN AUF ALLEN ARTEN VON INSTRUMENTEN AUS TANNENHOLZ, AUF HARFEN UND AUF PSALTERN UND AUF PAUKEN UND AUF KÖRNERN UND AUF ZIMBELN._ David und das ganze Haus Israel spielten vor dem Herrn auf allen möglichen Instrumenten aus Tannenholz. Die Qualität des Holzes, das beim Bau von Musikinstrumenten verwendet wird, ist von größter Bedeutung. Die besondere Eignung von Tannenholz für diesen Zweck wurde schon in sehr alten Zeiten erkannt (Wilkinson, 'Ancient Egyptians' 2:, S. 32, 35; 'Egypt's Testimony' S. 217), und das Wissen darüber wurde wahrscheinlich aus Ägypten übernommen von den Hebräern. Tatsächlich wird diesem Holz immer noch der Vorzug vor jedem anderen Baum im Gewebe von Musikinstrumenten gegeben. [Die Septuaginta hat eingeschoben: en oodais, mit Liedern]. ÜBER HARFEN – (siehe die Anmerkungen zu 1 Samu

_Die Entfernung der Arche._ 1045 v...