_ES WAR ABER EIN MANN VON BENJAMIN, DER HIESS KISCH, DER SOHN ABIELS, DER SOHN ZERORS, DER SOHN BECHORATHS, DER SOHN APHIAS, EIN BENJAMINITER, EIN MÄCHTIGER MANN._ Nun gab es einen Mann aus Benjamin, der hieß Kisch ... Dies ist nur eine sehr gekürzte Darstellung von Sauls Abstammung; und nur durch... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER HATTE EINEN SOHN, DER HIESS SAUL, EIN AUSERLESENER JUNGER MANN UND EIN GUTER MANN. UND UNTER DEN KINDERN ISRAEL WAR KEIN BESSERER MENSCH ALS ER; VON SEINEN SCHULTERN UND AUFWÄRTS WAR ER HÖHER ALS ALLES VOLK._ Saul, ein auserlesener junger Mann und ein guter, х _SHAA'UWL_ ( H7592 ); Septuagi... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DIE ESEL VON KISCH SAULS VATER WAREN VERLOREN. UND KISCH SPRACH ZU SEINEM SOHN SAUL: NIMM JETZT EINEN VON DEN KNECHTEN MIT UND STEH AUF, GEH UND SUCHE DIE ESEL._ Die Esel von Kish, Sauls Vater, waren verloren. Wahrscheinlich hatte die Familie Kisch nach der uralten Sitte der orientalischen Hir... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER ZOG DURCH DEN BERG EPHRAIM UND DURCHZOG DAS LAND SCHALISCHA, ABER SIE FANDEN SIE NICHT; DANN GINGEN SIE DURCH DAS LAND SCHALIM, UND DORT WAREN SIE NICHT; UND ER GING DURCH DAS LAND DER BENJAMINITER, ABER SIE FANDEN SIE NICHT._ Er durchquerte den Berg Ephraim. Diese Lage im Norden von Benjam... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ALS SIE IN DAS LAND ZUPH KAMEN, SAGTE SAUL ZU SEINEM KNECHT, DER BEI IHM WAR: KOMM, LASS UNS ZURÜCKKEHREN; DAMIT MEIN VATER SICH NICHT UM DIE ESEL KÜMMERT UND AN UNS DENKT._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER SPRACH ZU IHM: SIEHE, IN DIESER STADT IST EIN MANN GOTTES, UND ER IST EIN EHRENHAFTER MANN; ALLES, WAS ER SAGT, WIRD WAHRHAFTIG GESCHEHEN. NUN LASST UNS DORTHIN GEHEN; VIELLEICHT KANN ER UNS DEN WEG ZEIGEN, DEN WIR GEHEN SOLLEN._ Dann ist in dieser Stadt ein Mann Gottes. Ramah war der üblic... [ Lesen Sie weiter ]
_DA SPRACH SAUL ZU SEINEM KNECHT: ABER SIEHE, WENN WIR GEHEN, WAS SOLLEN WIR DEM MANN BRINGEN? DENN DAS BROT WIRD IN UNSEREN GEFÄSSEN AUSGEGEBEN, UND ES GIBT KEIN GESCHENK FÜR DEN MANN GOTTES: WAS HABEN WIR?_ Was sollen wir dem Mann bringen? Nach östlicher Auffassung würde es als Mangel an Respekt... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER KNECHT ANTWORTETE SAUL WIEDER UND SPRACH: SIEHE, ICH HABE HIER DEN VIERTEN TEIL EINES SILBERSCHEKELS ZUR HAND; DAS WILL ICH DEM MANNE GOTTES GEBEN, UM UNS UNSEREN WEG ZU WEISEN._ Der vierte Teil eines Silberschekels - eher mehr als sechs Pence. Im Gegensatz zu unseren westlichen Vorstellun... [ Lesen Sie weiter ]
_(ALS IN ISRAEL EIN MANN GING, UM NACH GOTT ZU FRAGEN, SPRACH ER: KOMM UND LASS UNS ZU DEM SEHER GEHEN; DENN DER, DER JETZT PROPHET GENANNT WIRD, WURDE FRÜHER EIN SEHER GENANNT.)_ Seher, х _RO'EH_ ( H7200 ); Septuaginta, ho blepoon] ... PROPHET , х _NAABIY'_ ( H935 ); Septuaginta, ho Profeees]. Der... [ Lesen Sie weiter ]
_DA SPRACH SAUL ZU SEINEM DIENER: GUT GESAGT; KOMM, LASS UNS GEHEN. ALSO GINGEN SIE IN DIE STADT, WO DER MANN GOTTES WAR._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ALS SIE DEN HÜGEL ZUR STADT HINAUFSTIEGEN, FANDEN SIE JUNGE MÄDCHEN, DIE AUSGINGEN, UM WASSER ZU SCHÖPFEN, UND SPRACHEN ZU IHNEN: IST DER SEHER HIER?_ Als sie den Hügel zur Stadt hinaufgingen - jetzt er-Rameh, auf einer Anhöhe liegend; und auf ihrem Weg begegneten sie einer Schar junger Mädchen... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIE ANTWORTETEN IHNEN UND SPRACHEN: ER IST; SIEHE, ER IST VOR DIR. BEEIL DICH, DENN ER IST HEUTE IN DIE STADT GEKOMMEN; DENN HEUTE GIBT ES EIN OPFER DES VOLKES AUF DER HÖHE:_ Auf der Höhe, х _BABAAMAAH_ ( H1116 ), auf der Höhe. Die Septuaginta hält es für einen Eigennamen und gibt ihn wie folg... [ Lesen Sie weiter ]
_SOBALD IHR IN DIE STADT GEKOMMEN SEID, WERDET IHR IHN SOGLEICH FINDEN, BEVOR ER ZUM ESSEN AUF DIE HÖHE STEIGT; DENN DAS VOLK WIRD NICHT ESSEN, BIS ER KOMMT, WEIL ER DAS OPFER SEGNET; UND DANACH ESSEN SIE, WAS GEBOTEN WIRD. ALSO STEH JETZT AUF; FÜR UNGEFÄHR DIESE ZEIT WERDET IHR IHN FINDEN._ Kein J... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIE GINGEN HINAUF IN DIE STADT. UND ALS SIE IN DIE STADT KAMEN, SIEHE, DA ZOG SAMUEL GEGEN SIE AUS, UM AUF DIE HÖHE ZU STEIGEN._ Samuel zog gegen sie aus, um auf die Höhe zu steigen. Die einfachen Manieren der Zeit waren so einfach, dass man diesen Propheten – den führenden Mann in Israel – au... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER DER HERR HATTE SAMUEL EINEN TAG, BEVOR SAUL KAM, IN SEIN OHR GESAGT:_ Nun hatte der Herr Samuel einen Tag zuvor in sein Ohr gesagt: х _GAALAAH_ ( H1540 ) _'ET_ ( H854 ) _'OZEN_ ( H241 ), deckte das Ohr auf] – d Sein beabsichtigter Zweck (vgl. 2 Samuel 7:27 ). Die Beschreibung von Saul, die Ze... [ Lesen Sie weiter ]
_ÜBERMORGEN UM DIESE ZEIT WERDE ICH DIR EINEN MANN AUS DEM LAND BENJAMIN SENDEN, UND DU SOLLST IHN ZUM HAUPTMANN ÜBER MEIN VOLK ISRAEL SALBEN, DAMIT ER MEIN VOLK AUS DER HAND DER PHILISTER RETTE MEIN VOLK, DENN IHR SCHREI IST ZU MIR GEKOMMEN._ Du sollst ihn zum Hauptmann salben, х _LªNAAGIYD_ ( H50... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ALS SAMUEL SAUL SAH, SPRACH DER HERR ZU IHM: SIEHE, DER MANN, VON DEM ICH MIT DIR GEREDET HABE! DERSELBE WIRD ÜBER MEIN VOLK HERRSCHEN._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_DA TRAT SAUL IM TOR ZU SAMUEL UND SAGTE: SAG MIR, ICH BITTE DICH, WO DAS HAUS DES SEHERS IST._ Sag mir, ich bitte dich, wo das Haus des Sehers ist. Samuel befriedigte die Anfrage des Fremden und lud ihn zum Fest ein sowie zu einem Aufenthalt bis morgen; und um ihn mit der Verzögerung zu versöhnen,... [ Lesen Sie weiter ]
_SAMUEL ANTWORTETE SAUL UND SPRACH: ICH BIN DER SEHER. GEHE VOR MIR HINAUF AUF DIE HÖHE; DENN IHR SOLLT HEUTE MIT MIR ESSEN, UND MORGEN WERDE ICH EUCH GEHEN LASSEN UND EUCH ALLES SAGEN, WAS IN EUREM HERZEN IST._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND WAS DEINE ESEL BETRIFFT, DIE VOR DREI TAGEN VERLOREN GEGANGEN SIND, DENK NICHT DARAN; DENN SIE WERDEN GEFUNDEN. UND AUF WEN IST ALL DAS VERLANGEN ISRAELS? LIEGT ES NICHT AN DIR UND AM GANZEN HAUS DEINES VATERS? _ AUF WEN IST ALL DAS VERLANGEN ISRAELS? Dies war eine verdeckte und indirekte Vorah... [ Lesen Sie weiter ]
_DA ANTWORTETE SAUL UND SPRACH: BIN ICH NICHT EIN BENJAMINITER VON DEN KLEINSTEN STÄMMEN ISRAELS? UND MEIN GESCHLECHT DAS GERINGSTE VON ALLEN GESCHLECHTERN DES STAMMES BENJAMIN? WARUM REDEST DU DENN SO ZU MIR?_ Bin ich kein Benjaminiter ... Durch die Auswahl eines Königs aus diesem am wenigsten und... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SAMUEL NAHM SAUL UND SEINEN KNECHT UND BRACHTE SIE IN DIE STUBE UND LIESS SIE AN DER VORNEHMSTEN STELLE UNTER DEN GELADENEN SITZEN, DAS WAREN ETWA DREISSIG PERSONEN._ Samuel nahm Saul ... und brachte sie in die Stube. Der mühselige, aber edel aussehende Reisende fand sich plötzlich unter den v... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SAMUEL SPRACH ZU DEM KOCH: BRINGE DEN TEIL, DEN ICH DIR GEGEBEN HABE, VON DEM ICH DIR GESAGT HABE: SETZE IHN BEI DIR._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_ADH KKHHLD DHHIH IDIBFSLADS DECKEL _ _UND DER KOCH NAHM DIE SCHULTER UND DAS, WAS DARAUF WAR, UND LEGTE ES VOR SAUL. UND SAMUEL SAGTE: SIEHE, WAS ÜBRIG IST! LEGE ES DIR VOR UND ISS; DENN BIS AUF DIESE ZEIT IST ES FÜR DICH AUFBEWAHRT, SEIT ICH SAGTE: ICH HABE DAS VOLK EINGELADEN. ALSO ASS SAUL AN DI... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ALS SIE VON DER HÖHE IN DIE STADT HERABSTIEGEN, REDETE SAMUEL MIT SAUL AUF DEM DACH DES HAUSES._ Samuel verkehrte mit Saul auf dem Dach des Hauses. Saul wurde für diese Nacht zum Propheten gebracht. Bevor sie sich zur Ruhe zurückzogen, tauschten sie sich auf dem flachen Dach des Hauses aus, au... [ Lesen Sie weiter ]