2 Könige 14:8

Da sandte Amazja Boten zu Joas, dem Sohn des Joahas, des Sohnes Jehus, des Königs von Israel, und ließ ihm sagen: Komm, lass uns einander ins Angesicht sehen.

Amazja sandte Boten zu Joas ... dem König von Israel. Diese mutige und stolze Herausforderung, die höchstwahrscheinlich von dem Wunsch der Zufriedenheit für die Schandtaten verübt durch das entladene Hilfsmittel Israel (stimulierte 2 Chronik 25:13 ) auf den Städten , die lagen auf dem Weg nach Hause, als auch durch Rache für die Massaker an seinen Vorfahren durch Jehu ( 2 Könige 9:1 ), entstand zweifellos aus Stolz und Selbstbewusstsein, inspiriert von seinem Sieg über die Edomiter.

Lasst uns einander ins Gesicht sehen х nitraa'eh ( H7200 ) paaniym ( H6440 ) (Hithpael)] - d.h. in einem feindseligen Sinne. Gesenius interpretiert es als „Kampf Hand in Hand im Nahkampf“, natürlich mit diesen jeweiligen Armeen (vgl. 2 Könige 14:11 ; 2 Chronik 25:17 ). [Septuaginta, ofthoomen prosoopois, lassen Sie uns ins Gesicht sehen.]